Langsung ke konten utama

Sawano Hiroyuki [nZk]:Aimer - i-mage Lyrics


i-mage Lyrics
i-mage 歌詞
Lirik Lagu i-mage
KanjiRomanizedEnglishIndonesian
i-mage
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

作詞:
澤野弘之
作曲:澤野弘之

他の誰かに
当てられたライト
その後ろの明かりを
取り合いしても
レンスの向こうは
色さえも滲んでいる
流れる言葉に
委ねても
くぐれない出口に
ぶつかるだけ
舵の取れない
船から落ちる

綺麗事敷いた
逃げ場が透ける
悔しさを認める 
君と旅へ

どんな翼でも
広げてみればいい
自分だけが乗る
風を掴む空
次から次へ
変わっていくとしても
そこから始められる
僕らの描いた
大人の掌
捨てる事じゃない
争う訳じゃない
渇いた街で
そびえ立つ木のような
心を抱きしめた
君たち

憧れの背中に
問いかけても
振り返り
微笑んでくれはしない
横に並べば
同じ顔しているだろう
触れた覚悟が
揺れてても
誤魔化さないわがままで
抑えれば
いつもの今日が
違う目をしている

夜明けを見てる
星が寝る空
陽射しと雨の
次を浴びせる

どんな翼でも
広げてみればいい
自分だけが乗る
風を掴む空
次から次へ
変わっていくとしても
そこから始められる
僕らの描いた
大人の掌
捨てる事じゃない
争う訳じゃない
渇いた街で
そびえ立つ木のような
心を抱きしめた
君たち

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand

どんな翼でも
広げてみればいい
自分だけが乗る
風を掴む空
次から次へ
変わっていくとしても
そこから始められる
僕らの描いた
大人の掌
捨てる事じゃない
争う訳じゃない
渇いた街で
そびえ立つ木のような
心を抱きしめた
君たち

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
i-mage
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

Lyricist: Sawano Hiroyuki
Composer: Sawano Hiroyuki

Hoka no dareka ni
Aterareta Light
Sono ushiro no akari wo
Toriaishite mo
RENSU no mukou wa
Iro sae mo nijindeiru
Nagareru kotoba ni
Yudanete mo
Kugurenai deguchi ni
Butsukaru dake
Kaji no torenai
Fune kara ochiru

Kireigoto shiita
Nigeba ga sukeru
Kuyashisa wo mitomeru
Kimi to tabi e

Donna tsubasa demo
Hirogete mireba ii
Jibun dake ga noru
Kaze wo tsukamu sora
Tsugi kara tsugi e
Kawatte iku to shite mo
Soko kara hajimerareru
Bokura no egaita
Otona no tenohira
Suteru koto janai
Arasou wake janai
Kawaita machi de
Sobietatsu ki no youna
Kokoro wo dakishimeta
Kimi tachi

Akogare no senaka ni
Toikakete mo
Furikaeri
Hohoende kure wa shinai
Yoko ni narabeba
Onaji kao shiteiru darou
Sawareta kakugo ga
Yuretete mo
Gomakasanai wagamama de
Osaereba
Itsu mono kyou ga
Chigau me wo shiteiru

Yowake wo miteru
Hoshi ga neru sora
Hizashi to ame no
Tsugi wo abiseru

Donna tsubasa demo
Hirogete mireba ii
Jibun dake ga noru
Kaze wo tsukamu sora
Tsugi kara tsugi e
Kawatte iku to shite mo
Soko kara hajimerareru
Bokura no egaita
Otona no tenohira
Suteru koto janai
Arasou wake janai
Kawaita machi de
Sobietatsu ki no youna
Kokoro wo dakishimeta
Kimi tachi

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand

Donna tsubasa demo
Hirogete mireba ii
Jibun dake ga noru
Kaze wo tsukamu sora
Tsugi kara tsugi e
Kawatte iku to shite mo
Soko kara hajimerareru
Bokura no egaita
Otona no tenohira
Suteru koto janai
Arasou wake janai
Kawaita machi de
Sobietatsu ki no youna
Kokoro wo dakishimeta
Kimi tachi

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
i-mage
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

Lyricist: Hiroyuki Sawano
Composer: Hiroyuki Sawano

Exposed by
the Light of somebody else
Even if you're trying to compete
with each other behind that light
But even the color beyond the lens
is blurring
Even if you're entrusting a matter
to the flow of words
But you will only collide
at the gateway that you can't pass
Falling from the ship
that lost the its rudder

Used to be scattered with beautiful things,
my place to run has faded
I accept the regret,
Heading to a trip with you

No matter what kind of wings you have,
just try to spread them wide
Riding the wind
that will catch the sky by yourself
Although it keeps changing
to the next stage
You just can start from there
The palm of adults
that we have depicted
It doesn't mean we'll throw it away,
nor we'll quarrel because of it
Just like a soaring tree
in a dried town
It will hold tight
those hearts of you all

Even if I ask to the back
of someone I adored,
But they don't turn around
nor smile at me
If you try to horizontally set them,
their faces just look the same, right?
Even if the resolution I touched
is wavering
But if I try to push it
with a selfishness I can't deceive
The usual today
will be looking different

I gaze at the dawn,
sky where the stars are sleeping
Just take a shower
next to the sunlight and rain

No matter what kind of wings you have,
just try to spread them wide
Riding the wind
that will catch the sky by yourself
Although it keeps changing
to the next stage
You just can start from there
The palm of adults
that we have depicted
It doesn't mean we'll throw it away,
nor we'll quarrel because of it
Just like a soaring tree
in a dried town
It will hold tight
those hearts of you all

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand

No matter what kind of wings you have,
just try to spread them wide
Riding the wind
that will catch the sky by yourself
Although it keeps changing
to the next stage
You just can start from there
The palm of adults
that we have depicted
It doesn't mean we'll throw it away,
nor we'll quarrel because of it
Just like a soaring tree
in a dried town
It will hold tight
those hearts of you all

Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
Light and dreams
that children hold tight
Now you have them
in your right hand
i-mage
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer

Lyricist: Sawano Hiroyuki
Composer: Sawano Hiroyuki

Terpapar oleh pancaran cahaya
milik orang lain
Meski kau berusaha untuk saling bersaing
di belakang cahaya itu
Warna yang terlihat di lensa pun,
semakin memudar
Meski berpasrah pada
untaian kata yang mengalir,
Namun kau hanya akan bertabrakan
di pintu keluar yang tak bisa kau lewati
Terjatuh dari kapal
yang kehilangan kemudi

Dulunya bertebaran hal-hal yang indah,
tempatku untuk lari pun memudar
Kuterima rasa penyesalan
Menuju ke perjalanan bersamamu

Lebih baik bentangkanlah luas
Tak peduli sayap seperti apa pun,
Hanya seorang diri menaiki angin
yang akan meraih angkasa
Meski terus berubah
ke tahap selanjutnya
Kau bisa memulainya dari sana
Telapak tangan dewasa
yang telah kita bayangkan
Bukan berarti kita membuangnya,
bukan pula berselisih karenanya
Bagaikan pohon yang menjulang tinggi
di kota yang mengering
Mendekap erat
hati kalian semua

Meskipun kubertanya
pada sosok belakang yang kudamba
Namun ia bahkan tak berbalik,
tak tersenyum padaku
Jika kau jajarkan ke samping,
Bukankah wajah mereka terlihat sama
Meskipun ketetapan hati
yang telah kusentuh pun goyah
Namun ketika kutekan dengan keegoisan
yang tak bisa diperdaya
Hari ini yang seperti biasanya pun,
menjadi memiliki mata yang berbeda

Kupandangi fajar
Langit di mana bintang terlelap
Mandilah tepat di sebelah
cahaya mentari dan hujan

Lebih baik bentangkanlah luas
Tak peduli sayap seperti apa pun,
Hanya seorang diri menaiki angin
yang akan meraih angkasa
Meski terus berubah
ke tahap selanjutnya
Kau bisa memulainya dari sana
Telapak tangan dewasa
yang telah kita bayangkan
Bukan berarti kita membuangnya,
bukan pula berselisih karenanya
Bagaikan pohon yang menjulang tinggi
di kota yang mengering
Mendekap erat
hati kalian semua

Cahaya dan mimpi
yang didekap erat oleh anak-anak
Sekarang kau memilikinya
di dalam tangan kananmu
Cahaya dan mimpi
yang didekap erat oleh anak-anak
Sekarang kau memilikinya
di dalam tangan kananmu

Lebih baik bentangkanlah luas
Tak peduli sayap seperti apa pun,
Hanya seorang diri menaiki angin
yang akan meraih angkasa
Meski terus berubah
ke tahap selanjutnya
Kau bisa memulainya dari sana
Telapak tangan dewasa
yang telah kita bayangkan
Bukan berarti kita membuangnya,
bukan pula berselisih karenanya
Bagaikan pohon yang menjulang tinggi
di kota yang mengering
Mendekap erat
hati kalian semua

Cahaya dan mimpi
yang didekap erat oleh anak-anak
Sekarang kau memilikinya
di dalam tangan kananmu
Cahaya dan mimpi
yang didekap erat oleh anak-anak
Sekarang kau memilikinya
di dalam tangan kananmu

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Maaya Sakamoto - CLEAR Lyrics

CLEAR Lyrics CLEAR 歌詞 Lirik Lagu CLEAR Kanji Romanized English Indonesian CLEAR 坂本真綾 作詞: 坂本真綾 作曲: 水野良樹 編曲: 河野伸 風って 鳥って  私より 自由かな 翼がないなら 走ってくわ  行きたいところまで できるよね Going Going Going Going on! 想像とは いつも違ってる なにもかも完璧  とはいかないけど 心の底に 泉があるの どんなに 落ち込んでもまた 透明なもので 満たされていく これって これって  なんていう 気持ちなの 熱くて 痛くて  くすぐったくて  涙が出そう 風って 鳥って  私より 自由かな 翼がないなら 走ってくわ  行きたいところまで できるよね Going Going Going Going on! 他の子にあって 私にないもの わかってはいるけど  つい比べちゃうよ 答え合わせは もうしたくない みんなと同じ じゃなくても  私に できること 見つけたいの 夢って 愛って  本当はよく知らない どんな色  どんな形  どこから やってくるの 祈って 願って  それだけじゃ 叶わない 自信がなくても 始めるんだ  いつかじゃなくて今 できるよね Going Going Going Going on! 泉が ここにあるの  私を つかさどる源が 何があっても 涸れたりしない 諦めたつもりでもまた  透明なもので 満たされていく これって これって  なんていう 気持ちなの 熱くて 痛くて  くすぐったくて  涙が出そう 風って 鳥って  私より 自由かな 翼がないなら 走ってくわ 行きたいところまで できるよね Going Going Going Going on! CLEAR Sakamoto Maaya Lyricist: Sakamoto Maaya Composer: Mizuno Yoshiki Arrangement: Kono Shin Kaze tte tori tte Watashi yori Jiyuu kana Tsubasa ga nai nara Hashitteku wa Ikitai tokoro made Dekiru yo ne Going Going Going Going on!...

back number - Mabataki Lyrics

Mabataki Lyrics 瞬き 歌詞 Lirik Lagu Mabataki Kanji Romanized English Indonesian 瞬き back number 作詞:清水依与吏 作曲:清水依与吏 幸せとは  星が降る夜と 眩しい朝が 繰り返すような ものじゃなく 大切な人に 降りかかった雨に 傘を差せる事だ 何の為に生きて行くのか 答えなんて無くていいよ 会いたい人と 必要なものを 少し守れたら 背伸びも へりくだりもせずに 僕のそのままで 愛しい気持ちを 歌えたなら 幸せとは  星が降る夜と 眩しい朝 繰り返すような ものじゃなく 大切な人に 降りかかった雨に 傘を差せる事だ 瞬きもせずに 目を凝らしても 見付かる類の ものじゃない だから そばにいて欲しいんだ 夢の為に 生きられた人 逸れた道が 正解だった人 誰かの為に 費やした人 自分を 生きた人 誰にもなれなかったけど ただ今日も僕を 必要だと 思ってくれたら 幸せとは  星が降る夜と 眩しい朝が 繰り返すような ものじゃなく 大切な人に 降りかかった雨に 傘を差せる事だ また弱さ見付けて 戸惑う僕に でもそれが 出来るだろうか 目を閉じて 見付けた場所で 幸せとは  星が降る夜と 眩しい朝が 繰り返すような ものじゃなく 大切な人に 降りかかった雨に 傘を差せる事だ そしていつの間にか 僕の方が 守られてしまう事だ いつもそばに  いつも君がいて 欲しいんだ 目を開けても 目を閉じても Mabataki back number Lyricist: Shimizu Iyori Composer: Shimizu Iyori Shiawase to wa Hoshi ga furu yoru to Mabushii asa ga Kurikaesu youna Mono janaku Taisetsu na hito ni Furikakatta ame ni Kasa wo saseru koto da Nan no tame ni ikite iku no ka Kotae nante nakute ii yo Aitai hito to Hitsuyou na mono wo Sukoshi mamoretara Senobi mo Herikudari mo sezu ni B...

LIRIK LAGU SELURUH CINTA - SITI NURHALIZA Feat. CAKRA KHAN. Ost Sinetron Cahaya Hati MNCTV

Seluruh Cinta - Siti Nurhaliza Feat. Cakra Khan Ost. Sinetron Cahaya Hati Menatap kepergian dirimu Meratap menangis sedih tak tertahan Terbaik saat bersama Lewati masa terindah Saat kau memeluk ku Dalam pelukan cinta Kaulah seluruh cinta bagiku Yang selalu menentramkan perasaanku Diri mu akan selalu ada Di sisiku selamanya Kau bagaikan nafas ditubuhku Yang sanggup menghidupkan segala gerak ku Akan selalu memujamu Hingga nanti kita bersama Tak sanggup ku memikirkannya lagi Habis separuh nyawa ku tangisi mu Tiada lagi bait terindah Terdengar merdu terucap Merayu menyanjungku tenangkan jiwa Kaulah seluruh cinta bagiku Yang selalu menentramkan perasaanku Diri mua akan selalu ada Di sisiku selamanya Kau bagaikan nafas ditubuhku Yang sanggup menghidupkan segala gerak ku Akan selalu memujamu Hingga nanti kita bersama Tiada cinta yang setulus cinta mu ...Cinta mu Tiada yang sanggup gantikan diri mu Tiada rasa seindah kasih mu Tiada yang mampu temani diriku Ooh... Kaulah seluruh cinta bagiku Ya...