Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dengan label SOLITA

[Sangatsu no Lion French Song] SOLITA - En fermant les yeux Lyrics

"Okay, I really need readers' help to translate this song. I plan to translate this song to Japanese, English and Indonesia But I know nothing about French T3T Anybody who can speak French and willing to translate this song to English is required (I used google translate for the time being) Your name/pen name will be credited below! HELP ME TO COMPLETE THIS STUNNING SONG!! Just comment below or email me: nakari_amane@yahoo.co.jp [2017.06.18] En fermant les yeux Lyrics En fermant les yeux 歌詞 和訳付き Lirik Lagu En fermant les yeux Japanese French Lyrics English Indonesian En fermant les yeux (瞳を閉じて) SOLITA 作詞: ボンジュール鈴木 作曲: 橋本由香利 心を落ち着かせますように、 そっと瞳を閉じて 月明りに浴びて、 この場所が大好き たぶん、 もうすぐ行かなきゃ 心は痛みに閉じ込められたから 実は、すごく怖かったんだ 家にいても 毎日 凄く悲しむんだ 愛に満たされているのに 目が涙に溢れて 人生の色を 変えられるよね どれぐらい泳がれるのか? いつになったら 雨が止むのか? 僕はそんなことを知らない 雨に濡れても歩かなきゃ 自分の居場所を探すんだ この黒い町の中に 大きいな虹が見えた ________________________ 気持ちを収めるように、 そっと瞳を閉じて 月明かりに照らされ、 僕はそろそろ行かなきゃ 凄く寂しかった、 閉じ込められていた 心に照らさせる光を ずっと待っている 僕の使命は 自分の羽根で羽搏けること 道に迷って、 思ってもい...