Langsung ke konten utama

Konomi Suzuki - THERE IS A REASON Lyrics

THERE IS A REASON Lyrics
THERE IS A REASON 歌詞
Lirik Lagu THERE IS A REASON
KanjiRomanizedIndonesian
THERE IS A REASON
鈴木このみ

作詞:岩里祐穂
作曲:ヒゲドライバー
編曲:宮崎誠

どこから
話せばいいんだろう
待ちくたびれても
終わりだなんて
言わせないから
書きなぐった
無意識の衝動をつれて
何もかも壊したら
不可能を
始めればいいんだ

There’s a reason
that we came
across in this world
There’s a reason
that we caught
the magnetic wave
傷つけ合う
世界は
どこへ

So 愛のために泣けるのは
君がそこにいるから
君だけを
呼び続けるから
愛のために歌うのは
そして共に生き抜く事
ずっと 君と

青色した空と
波ひとつない
鏡のような
海を見てた
どんな場所にいたって
どんな形になって
どんな時代にいたって
見つけだす
じゃあ、やりますか?
宙吊りにした運命(さだめ)に
逆らって

There's a reason
that we came
across in this world
There's a reason
that we caught
the magnetic wave
引きよせ合う
二人は
どこへ

So 愛のために
進むのは
君とここにいるから
僕だけが
君を守るから
愛のために願うのは
そして誰も
傷つけずに
ずっと となりで

僕らは越えてゆく 
すべての憎しみを
ニセモノの正義など
棄ててしまえ

So 愛のために泣けるのは
君がそこにいるから
We will always be together

愛の 愛のために進むのは
君とここにいるから
僕だけが君を守るから
愛のために願うのは
そして共に生き抜く事
ずっと
We’ll always be together
THERE IS A REASON
Suzuki Konomi

Lyricist: Iwasato Yuho
Composer: Hige Driver
Arrangement: Miyazaki Makoto

Doko kara
Hanaseba ii ndarou
Machikutabirete mo
Owari da nante
Iwasenai kara
Kakinagutta
Muishiki no shoudou wo tsurete
Nani mo kamo kowashitara
Fukanou wo
Hajimereba ii nda

There’s a reason
that we came
across in this world
There’s a reason
that we caught
the magnetic wave
Kizutsuke au
Sekai wa
Doko e

So ai no tame ni nakeru no wa
Kimi ga soko ni iru kara
Kimi dake wo
Yobi tsuzukeru kara
Ai no tame ni utau no wa
Soshite tomo ni ikinuku koto
Zutto kimi to

Aoiro shita sora to
Nami hitotsu nai
Kagami no youna
Umi wo miteta
Donna basho ni itatte
Donna katachi ni natte
Donna jidai ni itatte
Mitsukedasu
Jaa, yarimasuka?
Chuuzuri ni shita sadame ni
Sakaratte

There's a reason
that we came
across in this world
There's a reason
that we caught
the magnetic wave
Hiki yoseau
Futari wa
Doko e

So ai no tame ni
Susumu no wa
Kimi to koko ni iru kara
Boku dake ga
Kimi wo mamoru kara
Ai no tame ni negau no wa
Soshite dare mo
Kizutsukezu ni
Zutto tonari de

Bokura wa koete yuku
Subete no nikushimi wo
NISEMONO no seigi nado
Sutete shimae

So ai no tame ni nakeru no wa
Kimi ga soko ni iru kara
We will always be together

Ai no ai no tame ni susumu no wa
Kimi to koko ni iru kara
Boku dake ga kimi wo mamoru kara
Ai no tame ni negau no wa
Soshite tomo ni ikinuku koto
Zutto
We'll always be together
THERE IS A REASON
Konomi Suzuki

Lyricist: Yuho Iwasato
Composer: Hige Driver
Arrangement: Makoto Miyazaki

Mulai dari mana sebaiknya
harus kuceritakan padamu?
Meski kau lelah menunggu sekalipun
Tak'kan kubiarkan
kau mengatakan segalanya telah usai
Membawa serta segala hasrat tak sadar
yang kutulis dengan tergesa-gesa
Jika segala-galanya telah hancur,
kubisa memulai kembali
dari hal yang mustahil

Ada suatu alasan
mengapa secara kebetulan
kita datang ke dunia ini
Ada suatu alasan
mengapa kita menangkap
gelombang magnetik
Kemana gerangan
dunia yang saling menyakiti ini
mengarah pergi?

Dan, alasanku menangis demi cinta
adalah karena dirimu berada di sana
Hanya namamu sajalah
yang akan terus kupanggil
Alasan kubernyanyi demi cinta
dan juga bertahan hidup denganmu
adalah untuk berada di sisimu, selamanya

Kupandangi langit yang begitu biru
dan jernihnya lautan tanpa satu pun ombak
seolah-olah seperti cermin ini
Tak peduli berada di mana pun,
Tak peduli seperti apa wujudmu sekali pun,
Tak peduli berada di masa apapun,
Aku pasti akan menemukan dirimu
Jadi, maukah kau
menghadapinya bersamaku?
Menentang takdir
yang tergantung separuh ini

Ada suatu alasan
mengapa secara kebetulan
kita datang ke dunia ini
Ada suatu alasan
mengapa kita menangkap
gelombang magnetik
Kemana gerangan kita berdua
yang saling menarik satu sama lain ini
mengarah pergi?

Dan, alasanku terus maju demi cinta
adalah karena aku bersamamu di sini
Karena hanya akulah
yang akan melindungimu
Alasanku berharap demi cinta
Dan juga,
tanpa perlu ada satu pun yang tersakiti
adalah untuk berada di sampingmu,
Selamanya

Kita berdua akan mengatasi
segala kebencian yang ada di dunia ini
Segala hal semacam keadilan palsu
Buang jauh-jauh semua itu

Dan, alasanku menangis demi cinta
adalah karena dirimu berada di sana
Kita berdua akan terus bersama

Dan, alasanku terus maju demi cinta
adalah karena aku bersamamu di sini
Hanya akulah yang akan melindungimu
Alasanku berharap demi cinta
dan juga bertahan hidup denganmu
adalah untuk terus bersamamu
Selamanya

Komentar

Postingan populer dari blog ini

KOTOKO - ▲MEW▲△MEW△CAKE Lyrics

▲MEW▲△MEW△CAKE Lyrics ▲MEW▲△MEW△CAKE 歌詞 Lirik Lagu ▲MEW▲△MEW△CAKE Kanji Romanized English Indonesian ▲MEW▲△MEW△CAKE KOTOKO 作詞:KOTOKO  作曲:sky_delta  編曲:やしきん 甘い香り包まれて 朝の光 跳ねた 生クリームほっぺにつけて さあ 今日も始めよう♪ 上手に出来たら褒めてね いつだって君の笑顔で RANK UP↑ ふわふわマシュマロみたいな 気持ちは 触れたらとろけそう 一歩ずつ近づく 夢のSugar land 早く君に見せたくて <mew mew work> 左耳で ツンとして 右耳で 甘えて どんな時もここにいるよ! …としっぽ立てた 熱すぎるのは苦手でーす 猫舌は許して♡ 君が冷ます 紅茶の湯気の中 今日が始まる しょんぼり ぺしゃんこな夜も ハチミツ みたいな言葉で JUMP UP↑ シナモンスティックで そっとかき混ぜ スパイスも下さい… バニラビーンズ散りばめ 香るNeverland 今夜は君と夢の中 <mew mew dance> 左耳でキャッチして 右耳で答えて 本当は もっと知りたいんだよ …としっぽ立てた 苦すぎるのは苦手でーす 不器用も許して おヒゲみたいな ほっぺのチョコ見つけて 君が微笑む 続いてく日々の中 ”スキダヨ " の四文字が 少しずつ育ってく 一つずつ乗せてゆく 特大のフルーツケーキみたい 左耳で ツンとして 右耳で 甘えて 運命ずっと 感じてるよ …としっぽ立てた 甘い香り包まれた ここはきっとパラダイス イチゴを一個ほおばって <kiss kiss!> 君に口づけ <topping!> 届くかな? この想い <loving!> 真っ白なケーキみたいな 今日が始まる ▲MEW▲△MEW△CAKE KOTOKO Lyricist: KOTOKO Composer: sky_delta Arrangement: Yashikin Amai kaori tsutsumarete Asa no hikari haneta Nama KURIIMU hoppe ni tsukete Saa kyou mo hajimeyou♪...

Yukari Tamura - Lasting Memories Lyrics

Lasting Memories Lyrics Lasting Memories 歌詞 Lirik Lagu Lasting Memories Kanji Romanized English Indonesian Lasting Memories 御原凛音 (CV:田村ゆかり) Lyricist:金子麻友美 Composer:金子麻友美 私は待ってる いつか出会うあなたを 約束したこの場所で 胸の中ずっと  守り続けた 夢と願い あなたと叶えたいの どれだけ時が経っても  記憶は消えないから 何度でも探しては  何度でも見つけ出す どんな 運命だとしても この手を握りしめて  二度と離さないから 未来への旅路を  一緒に歩きたい あなたと 私は知ってる 時は巡ってゆくと おとぎばなしを紡いで 希望が詰まった  箱を開けたら 時を超えよう 世界を変えるために 何度生まれ変わっても  あなたに愛されたい 巡る輪廻の中で  何度でも手を取って しるし  積み重ねてゆこう 消えない夢の先へ  行ける時が来るから 何もかも乗り越えて  永遠を作ろう あなたと 全てを あげるから 愛も夢も 幸せも なかったことになど 出来ないほど  こみ上げる想い どれだけ時が経っても  心は消えないから 何度でも手を伸ばし  何度でもやり直し そして ここに辿り着いた 記憶の海の中で  波の音が聞こえる 変わらない笑顔と  愛しいその名前 過去も未来も今も 全部包み込んで いつまでも隣で 一緒に歩きたい あなたと Lasting Memories Ohara Rinne (CV: Tamura Yukari) Lyricist: Kaneko Mayumi Composer: Kaneko Mayumi Watashi wa matteru Itsuka deau anata wo Yakusoku shita kono basho de Mune no naka zutto Mamoritsuzuketa Yume to negai Anata to kanaetai no Dore dake toki ga tatte mo Kioku wa kienai kara Nando demo sagashite wa Nando demo mitsukedasu Donna unmei da...

Rem (Inori Minase) - Wishing Lyrics

Lyrics 歌詞 Lirik Lagu Kanji Romanized Indonesian Wishing レム (CV:水瀬いのり) 作詞:ヒゲドライバー 作曲:ヒゲドライバー 朝になったら  二人 目を合わせて たわいないこと  少し話したいな 晴れた午後は  そっと手をつないで 穏やかな街を  少し歩いてみたり そんな想像さえ  愛おしくて いつまでも同じ時間を 一緒に過ごしていたくて だって 朝も夜も 伝えたいこと  たくさんあって 今日も明日も 好きだなんて  言えたら 夜になったら  星の見える場所で 眠りにつくまで  ずっと寄り添っていたいな 触れられる距離が  愛おしくて その声を その体温を もっと感じていたくて だって 何度も何度も 名前を呼んでも  まだ足りなくて 今日も明日も そう二人で いれたら 切ないときは  綺麗な花を飾りましょう 悲しいときは  楽しい話をしましょう 髪に 頬に  ただ触ってくれるだけで uh 暗い心も 瞬間  明るくなる だって朝も夜も 叶えたいこと  こんなにあって 今日も明日も 幸せだと 言えたら  いいのに Wishing Rem (CV:Minase Inori) Lyricist: Hige Driver Composer: Hige Driver Asa ni nattara Futari me wo awasete Tawainai koto Sukoshi hanashitai na Hareta gogo ha Sotto te wo tsunaide Odayaka na machi wo Sukoshi aruite mitari Sonna souzou sae Itooshikute Itsu made mo onaji jikan wo Issho ni sugoshite itakute Datte asa mo yoru mo Tsutaetai koto Takusan atte Kyou mo ashita mo Suki da nante Ietara Yoru ni nattara Hoshi no mieru basho de Nemuri ni tsuku made Zutto yorisotte itai na Furerareru kyori ga Itooshik...